MENU (C)

NewJeans - Cookie - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

Yeah! 내가 만든 쿠키
너를 위해 구웠지
But you know that it ain't for free, yeah
내가 만든 쿠키

#letra #lyrics #NewJeans #뉴진스 #Cookie #sanderlei #TikTok #REMIX


NewJeans - Cookie (เนื้อเพลง)

Yeah! 내가 만든 쿠키
너를 위해 구웠지
But you know that it ain't for free, yeah
내가 만든 쿠키
너무 부드러우니 (Yeah)
자꾸만 떠오르니 (Ayy)

[Pre-Chorus: Danielle, Minji]
널 choco-chip으로
Sprinkle로
입맛 버리게 만들고 싶어
숨기고 있지만 널 더 보고 싶어
If you want it, you can get it, if you want it


네 목소리를 또 들려줘 boy

[Chorus: Haerin, Hyein, Minji, Hanni, *Danielle*]
식사는 없어 배고파도
음료는 없어 목말라도
달콤한 맛만 디저트만 만
원하게 될 거 알잖아
식사는 없어 배고파도
음료는 없어 목말라도
*달콤한 맛만 디저트만 만*
원하게 될 거 알잖아

[Verse 2: Haerin, Danielle]
내가 만든 쿠키


너에게는 독이지
네 마음속을 녹이지
So good, yeah
Looking at my cookie
역시 향기부터 다르니 (Taste it)
한입은 모자라니

[Pre-Chorus: Hanni, Minji]
널 choco-chip으로
Sprinkle로
정신 못 차리게 만들고 싶어
숨기고 있지만 널 더 보고 싶어
If you want it, you can get it, if you want it
네 목소리를 또 들려줘 boy



[Chorus: Haerin, Hyein, Minji, Hanni, *Danielle*]
식사는 없어 배고파도
음료는 없어 목말라도
달콤한 맛만 디저트만 만
원하게 될 거 알잖아
식사는 없어 배고파도
음료는 없어 목말라도
*달콤한 맛만 디저트만 만*
원하게 될 거 알잖아

[Bridge: (All), Haerin, Danielle, Hanni, Minji]
(Yeah, yo) Bet you know, bet you know, bet you know I
레시핀 없어 딴 데서는 못 찾아


Take it, don't break it, I wanna see you taste it
Sugar, got sugar
난 재료 안 아끼지
(Yeah, yo) Bet you know, bet you know, bet you know I
네 다이어트를 망치고 싶어 나
Take it, don't break it, I wanna see you taste it
Sugar, got sugar
Bet you want some

[Chorus: Danielle, Hyein, Minji, (All), Hanni, *Haerin*]
식사는 없어 배고파도
음료는 없어 목말라도
달콤한 맛만 디저트만 만
원하게 될 거 알잖아 (Yeah, yo)


식사는 없어 배고파도 (Yeah, yo)
음료는 없어 목말라도
*달콤한 맛만 디저트만 만*
원하게 될 거 알잖아 (Yeah, yo)

[Refrain: All]
Yeah, yo
Yeah, yo
Mm-mm, mm-mm
Yeah, yo
Yeah, yo
Mm-mm, mm-mm

[Outro: Hyein, Haerin, Minji, Danielle]


내가 만든 쿠키
Come and take a lookie
우리 집에만 있지 놀러 와
얼마든지 굽지
그런데 너 충치
생겨도 난 몰라
내가 만든 쿠키
Come and take a lookie
우리 집에만 있지 놀러 와
얼마든지 굽지
그런데 너 충치
생겨도 난 몰라





NewJeans - Cookie (Romanized)



[Intro]
Yeah

[Verse 1: Hyein, Hanni]
Naega mandeun kuki
Neoreul wihae guwotji
But you know that it ain't for free, yeah
Naega mandeun kuki
Neomu budeureouni (Yeah)
Jakkuman tteooreuni (Ayy)


[Pre-Chorus: Danielle, Minji]
Neol choco-chipeuro
Sprinklero
Immat beorige mandeulgo sipeo
Sumgigo itjiman neol deo bogo sipeo
If you want it, you can get it, if you want it
Ne moksorireul tto deullyeojwo boy

[Chorus: Haerin, Hyein, Minji, Hanni, *Danielle*]
Siksaneun eopseo baegopado
Eumnyoneun eopseo mongmallado
Dalkomhan manman dijeoteuman man
Wonhage doel geo aljana
Siksaneun eopseo baegopado


Eumnyoneun eopseo mongmallado
*dalkomhan manman dijeoteuman man*
Wonhage doel geo aljana

[Verse 2: Haerin, Danielle]
Naega mandeun kuki
Neoegeneun dogiji
Ne maeumsogeul nogiji
So good, yeah
Looking at my cookie
Yeoksi hyanggibuteo dareuni (Taste it)
Hanibeun mojarani

[Pre-Chorus: Hanni, Minji]


Neol choco-chipeuro
Sprinklero
Jeongsin mot charige mandeulgo sipeo
Sumgigo itjiman neol deo bogo sipeo
If you want it, you can get it, if you want it
Ne moksorireul tto deullyeojwo boy

[Chorus: Haerin, Hyein, Minji, Hanni, *Danielle*]
Siksaneun eopseo baegopado
Eumnyoneun eopseo mongmallado
Dalkomhan manman dijeoteuman man
Wonhage doel geo aljana
Siksaneun eopseo baegopado
Eumnyoneun eopseo mongmallado


*dalkomhan manman dijeoteuman man*
Wonhage doel geo aljana

[Bridge: (All), Haerin, Danielle, Hanni, Minji]
(Yeah, yo) Bet you know, bet you know, bet you know I
Resipin eopseo ttan deseoneun mot chaja
Take it, don't break it, I wanna see you taste it
Sugar, got sugar
Nan jaeryo an akkiji
(Yeah, yo) Bet you know, bet you know, bet you know I
Ne daieoteureul mangchigo sipeo na
Take it, don't break it, I wanna see you taste it
Sugar, got sugar
Bet you want some



[Chorus: Danielle, Hyein, Minji, Hanni, *Haerin*]
Siksaneun eopseo baegopado
Eumnyoneun eopseo mongmallado
Dalkomhan manman dijeoteuman man
Wonhage doel geo aljana (Yeah, yo)
Siksaneun eopseo baegopado (Yeah, yo)
Eumnyoneun eopseo mongmallado
*dalkomhan manman dijeoteuman man*
Wonhage doel geo aljana (Yeah, yo)

[Refrain: All]
Yeah, yo
Yeah, yo


Mm-mm, mm-mm
Yeah, yo
Yeah, yo
Mm-mm, mm-mm

[Outro: Hyein, Haerin, Minji, Danielle]
Naega mandeun kuki
Come and take a lookie
Uri jibeman itji nolleo wa
Eolmadeunji gupji
Geureonde neo chungchi
Saenggyeodo nan molla
Naega mandeun kuki
Come and take a lookie


Uri jibeman itji nolleo wa
Eolmadeunji gupji
Geureonde neo chungchi
Saenggyeodo nan molla


NewJeans - Cookie - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)


ใช่! ทำคุกกี้เล็กน้อย
อบให้คุณ
แต่คุณรู้ว่ามันไม่ได้ฟรีใช่
ทำคุกกี้เล็กน้อย
มันนุ่มเกินไป
หยุดคิดถึงมันไม่ได้

[Pre-Chorus: Danielle, Minji]
ด้วยช็อคโกแลตชิปคุณก็รู้


ฉันอยากโรยไปทั่ว
ฉันต้องการทำให้คุณสูญเสียความอยากอาหาร
ฉันซ่อนมัน แต่ฉันอยากเจอคุณมากขึ้น
ถ้าคุณต้องการคุณจะได้รับถ้าคุณต้องการ
ให้ฉันได้ยินเสียงของคุณอีกครั้งเด็กชาย

[Chorus: Haerin, Hyein, Minji, Hanni, *Danielle *]
ไม่มีอาหารเย็นอาหารเย็นคุณหิว
ไม่มีน้ำน้ำคุณกระหายน้ำ
รสชาติหวานเท่านั้นของหวานเท่านั้น
นั่นคือสิ่งที่คุณชอบใช่มั้ย
ไม่มีอาหารเย็นอาหารเย็นคุณหิว
ไม่มีน้ำน้ำคุณกระหายน้ำ
*รสหวานเท่านั้นของหวาน*


นั่นคือสิ่งที่คุณชอบใช่มั้ย

[ข้อ 2: Haerin, Danielle]
ทำคุกกี้เล็กน้อย
พิษของคุณ
ฉันจะละลายหัวใจของคุณออกไป
ดีมากใช่
มองไปที่คุกกี้ของฉัน
คุณเคยได้กลิ่นที่แตกต่างกันหรือไม่? (ลิ้มรส)
มีอะไรกัดไม่เพียงพอ?

[Pre-Chorus: Hanni, Minji]
ด้วยช็อคโกแลตชิปคุณก็รู้
ฉันอยากโรยไปทั่ว


ฉันต้องการทำให้คุณเสียสติ
ฉันซ่อนมัน แต่ฉันอยากเจอคุณมากขึ้น
ถ้าคุณต้องการคุณจะได้รับถ้าคุณต้องการ
ให้ฉันได้ยินเสียงของคุณอีกครั้งเด็กชาย

[Chorus: Haerin, Hyein, Minji, Hanni, *Danielle *]
ไม่มีอาหารเย็นอาหารเย็นคุณหิว
ไม่มีน้ำน้ำคุณกระหายน้ำ
รสชาติหวานเท่านั้นของหวานเท่านั้น
นั่นคือสิ่งที่คุณชอบใช่มั้ย
ไม่มีอาหารเย็นอาหารเย็นคุณหิว
ไม่มีน้ำน้ำคุณกระหายน้ำ
*รสหวานเท่านั้นของหวาน*
นั่นคือสิ่งที่คุณชอบใช่มั้ย



[Bridge: Haerin, Danielle, Hanni, Minji]
(ใช่โย)
พนันได้เลยว่าคุณรู้พนันได้เลยว่าคุณรู้ว่าคุณรู้ว่าฉัน
ทำสูตรอาหารที่คุณจะไม่เห็นที่อื่นเด็กชาย
เอาไปอย่าทำลายมันฉันอยากเห็นคุณลิ้มรสมัน
น้ำตาลมีน้ำตาล
ไม่มีอะไรเลยเมื่อฉันอบมัน
(ใช่โย)
พนันได้เลยว่าคุณรู้พนันได้เลยว่าคุณรู้ว่าคุณรู้ว่าฉัน
ฉันต้องการที่จะทำให้อาหารของคุณยุ่งเหยิง
เอาไปอย่าทำลายมันฉันอยากเห็นคุณลิ้มรสมัน
น้ำตาลมีน้ำตาล
พนันได้เลยว่าคุณต้องการบ้าง



[Chorus: Danielle, Hyein, Minji, Hanni, *Haerin *]
ไม่มีอาหารเย็นอาหารเย็นคุณหิว
ไม่มีน้ำน้ำคุณกระหายน้ำ
น้ำตาลหวานของฉันของหวานของฉัน
นั่นคือสิ่งที่คุณชอบใช่มั้ย (ใช่โย)
ไม่มีอาหารเย็นอาหารเย็นคุณหิว (ใช่แล้วโย)
ไม่มีน้ำน้ำคุณกระหายน้ำ
*น้ำตาลหวานของฉันของหวานของฉัน*
นั่นคือสิ่งที่คุณชอบใช่มั้ย

[กลั้น]
ใช่โย่
ใช่โย่


MM-MM, MM-MM
ใช่โย่
ใช่โย่
MM-MM, MM-MM

[Outro: Hyein, Haerin, Minji, Danielle]
ทำคุกกี้เล็กน้อย
มาดู Lookie
เฉพาะที่บ้านของฉันมาเล่น
ฉันจะอบให้คุณทุกวัน
แต่ฉันไม่รู้
ถ้าคุณจะได้รับโพรง
ทำคุกกี้เล็กน้อย
มาดู Lookie


เฉพาะที่บ้านของฉันมาเล่น
ฉันจะอบให้คุณทุกวัน
แต่ฉันไม่รู้
ถ้าคุณจะได้รับโพรง