Wong ko ngene kok dibanding-bandingke (banding-banding)
Saing-saingke, yo mesti kalah
Ku berharap engkau mengerti, di hati ini
Hanya ada kamu
Wong ko ngene kok dibanding-bandingke (banding-banding)
Saing-saingke, yo mesti kalah
Ku berharap engkau mengerti, di hati ini
Hanya ada kamu
Jelas bedo yen dibandingke.
Ora ono sing tak pamerke
Aku ra iso yen kon gawe-gawe (gawe-gawe)
Jujur, sak onone
Sopo wonge sing ra loro ati?
Wis ngancani tekan semene.
Nanging kabeh ora ono artine
Ra ono ajine
Wong ko ngene kok dibanding-bandingke (banding-bandingke)
Saing-saingke, yo mesti kalah
Tak oyak'o, aku yo ora mampu
Mung sak kuatku mencintaimu
Ku berharap engkau mengerti, di hati ini
Hanya ada kamu
Sopo wonge sing ra loro ati?
Wis ngancani tekan semene
Nanging kabeh ora ono artine
Ra ono ajine
Wong ko ngene kok dibanding-bandingke (banding-bandingke)
Saing-saingke, yo mesti kalah
Tak oyak'o, aku yo ora mampu
Mung sak kuatku mencintaimu
Ku berharap engkau mengerti, di hati ini
Hanya ada kamu (sekali lagi, Mase!)
Wong ko ngene kok dibanding-bandingke
Saing-saingke, yo mesti kalah
Tak oyak'o, aku yo ora mampu
Mung sak kuatku mencintaimu
Ku berharap engkau mengerti, di hati ini
Hanya ada kamu
Aku yakin, engkau dan aku
'Kan bersatu ('kan bersatu)
Hingga akhir waktu
Why are you comparing me (comparing)
If you compete, you must lose
I hope you understand, in my heart
There is only you
It is clear that it is different when compared.
There is nothing to show off
I can't do it (do it)
Honestly, that's all
Who is the one with two hearts?
It has come so far.
But everything is meaningless
It's worth it
Why are you comparing me (comparing)
If you compete, you must lose
Don't chase it, I can't afford it
Only as much as I love you
I hope you understand, in my heart
There is only you
Who is the one with two hearts?
It has come so far
But everything is meaningless
It's worth it
Why are you comparing me (comparing)
If you compete, you must lose
Don't chase it, I can't afford it
Only as much as I love you
I hope you understand, in my heart
There's only you (again, Mase!)
Why are people compared to each other?
If you compete, you must lose
Don't chase it, I can't afford it
Only as much as I love you
I hope you understand, in my heart
There is only you
I'm sure, you and me
Kan united ('kan united)
Until the end of time