MENU (C)

Fate or Destiny - Hey! Say! JUMP 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Stay by my side forever
叶わない願いだとしても
Replay 許されぬ愛に
幾度もまた I’ll drown myself in pain

#HeySayJUMP #JUMPチャンネル #FateorDestiny #純愛ディソナンス #sanderlei #TikTok #REMIX #shorts


Fate or Destiny - Hey! Say! JUMP 「歌詞」

Stay by my side forever
叶わない願いだとしても
Replay 許されぬ愛に
幾度もまた I’ll drown myself in pain

I was lost in the grey
Till you came and took my breath away
色彩を思い出す モノクロの世界
You dragged me out of my past
And then I saw the light at last
出逢った事に 意味があるなら
ふたり奏でるDiscord 混ざり合えないStory





悲しみと喜びが絡まり解けない
正しさも偽りも 全て抱きしめたまま
震える手 今繋いで どこまで行ける?
Though I know that there’s a price to pay
I’m still gonna give you my heart to break
Is this fate or destiny?

Away, away from where you came from
居場所など見つからずに
The maze that we’ve wandered into
枯らすほどの声飲み込み
I won’t turn around



Left behind all my doubts


一度きりの人生 遂げる日までに
There’ll be no tears left to cry
If I see it all with my eyes
隠すように 夜が来るから

また繰り返すミスコード ただ過ちの果てに
裏切りも誠実も一つのMelody
消せない罪と罰に この身を晒しながら
醜くも 美しく 生きていくだけ

All I got to do is keep my faith
But I find myself asking again and again
Is this fate or destiny?


共鳴するほど心を閉ざして
証明できない未来を呪って
透明な罠に足を取られて
歪んだ世界で


Fate or Destiny - Hey! Say! JUMP 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


永遠に私のそばにいてください
実現しないことが願いであっても
許されない愛のた​​めのリプレイ
何度も何度も痛みを感じます

私は灰色で迷子になりました
あなたが来て私の息を吐き出すまで
色を思い出させるモノクロの世界
あなたは私を私の過去から引きずり出しました


そして、ついに光を見ました
会議に意味がある場合
二人が演じる不一致、混ぜられない物語

悲しみと喜びは絡み合っており、解明することはできません
それが正しいか間違っているかにかかわらず、私はまだすべてを受け入れています
今私の震えている手を握って、彼女はどこまで行くことができますか?
支払う代価があることは知っていますが
私はまだあなたに私の心を壊すつもりです
この運命ですか、それとも運命ですか?

離れて、あなたがどこから来たのか
住む場所を見つけることなく
私たちがさまよった迷路


枯れる声を飲み込む
振り向くことはありません

私のすべての疑問を残しました
一日の人生を完了する日まで
泣く涙はありません
私が目でそれをすべて見たら
それを隠すかのように、夜が来る

間違いの終わりに再び誤解が繰り返されました
裏切りと誠実さは一つのメロディーです
彼女のこの体を不信心な犯罪と罰にさらしながら
私は醜くて美しい生きています


私がしなければならないのは、私の信仰を守ることだけです
しかし、私は何度も何度も尋ねています
この運命ですか、それとも運命ですか?

共鳴するのに十分な心を閉じてください
証明されていない未来を呪います
透明なトラップに閉じ込められています
歪んだ世界で