MENU (C)

The Happiest Girl - BLACKPINK 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

Don't hold my hand, don't beg me back
Don't say that we'll make it through this
If I'm so beautiful, then why?
The doors we slammed, the plates we smashed

#BLACKPINK #lyrics #블랙핑크 #sanderlei #TikTok #REMIX


The Happiest Girl - BLACKPINK 「Dalszöveg」

Don't hold my hand, don't beg me back
Don't say that we'll make it through this
If I'm so beautiful, then why?
The doors we slammed, the plates we smashed
Echo with the sound of madness
I can't remember why we try

[Pre-Chorus: Jisoo]
My heart only wants you
The moment you say no
[Chorus: Lisa, Jisoo, Jennie]
But tonight, I'll be the happiest girl in the world
You'll see like it doesn't matter


Tonight, I'll be the happiest girl in the world
You'll see like it never happened
I can stop the tears if I want to
I can stop the tears if I want to
I can stop thе tears if I want to
But tonight, I'll be the happiеst girl in the world
You'll see like it never happened

[Verse 2: Rosé, Lisa]
Don't make us saints, we're wards of pain
The past and a perfect picture
There's no one else to blame this time
Don't change the truth, we can't undo
The high we chase, steal the crash, no


You're not the one who gets to cry

[Pre-Chorus: Jisoo]
My heart only wants you
The moment you say no

[Chorus: Jennie, Jisoo, Rosé]
But tonight, I'll be the happiest girl in the world
You'll see like it doesn't matter
Tonight, I'll be the happiest girl in the world
You'll see like it never happened
I can stop the tears if I want to
I can stop the tears if I want to
I can stop the tears if I want to


But tonight, I'll be the happiest girl in the world
You'll see like it never happened
[Bridge: Lisa, Jisoo]
All it takes is a smooth pop of a bottle top
To fix a heart, a broken heart, baby
All it takes is a little rollin' paper
Take us to the start, go back to the start

[Chorus: Rosé, Jisoo, Jennie]
But tonight, I'll be the happiest girl in the world
You'll see like it doesn't matter
Tonight, I'll be the happiest girl in the world
You'll see like it never happened
I can stop the tears if I want to


I can stop the tears if I want to
I can stop the tears if I want to
But tonight, I'll be the happiest girl in the world
You'll see like it never happened


The Happiest Girl - BLACKPINK 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Ne tartsa meg a kezem, ne könyördj vissza
Ne mondd, hogy ezen átjutunk ezen
Ha olyan szép vagyok, akkor miért?
Az ajtók, amelyeket becsapottunk, a lemezeket összetörtük
Visszhang az őrület hangzásával
Nem emlékszem, miért próbáljuk

[Pre-Chorus: Jisoo]
A szívem csak téged akar


Abban a pillanatban, amikor nemet mond
[Kórus: Lisa, Jisoo, Jennie]
De ma este a világ legboldogabb lánya leszek
Látni fogja, mintha nem számít
Ma este a világ legboldogabb lánya leszek
Látni fogja, mintha soha nem történt volna meg
Megállíthatom a könnyeket, ha akarom
Megállíthatom a könnyeket, ha akarom
Megállíthatom a könnyeket, ha akarom
De ma este én leszek a boldogan a világon
Látni fogja, mintha soha nem történt volna meg

[2. vers: Rosé, Lisa]
Ne tegyen minket szenteket, fájdalomcsillapítók vagyunk


A múlt és egy tökéletes kép
Senki más nem hibáztatható ezúttal
Ne változtassa meg az igazságot, nem tudjuk visszavonni
Minél magasra üldözünk, ellopjuk a baleset, nem
Nem te vagy az, aki sírni fog

[Pre-Chorus: Jisoo]
A szívem csak téged akar
Abban a pillanatban, amikor nemet mond

[Kórus: Jennie, Jisoo, Rosé]
De ma este a világ legboldogabb lánya leszek
Látni fogja, mintha nem számít
Ma este a világ legboldogabb lánya leszek


Látni fogja, mintha soha nem történt volna meg
Megállíthatom a könnyeket, ha akarom
Megállíthatom a könnyeket, ha akarom
Megállíthatom a könnyeket, ha akarom
De ma este a világ legboldogabb lánya leszek
Látni fogja, mintha soha nem történt volna meg
[Híd: Lisa, Jisoo]
Csak egy sima pop -pop -t kell egy palack tetejére
A szív, a megtört szív, a bébi javítása érdekében
Csak egy kis rollin papírra van szükség
Vigyél minket a kezdetre, térjen vissza a kezdetre

[Kórus: Rosé, Jisoo, Jennie]
De ma este a világ legboldogabb lánya leszek


Látni fogja, mintha nem számít
Ma este a világ legboldogabb lánya leszek
Látni fogja, mintha soha nem történt volna meg
Megállíthatom a könnyeket, ha akarom
Megállíthatom a könnyeket, ha akarom
Megállíthatom a könnyeket, ha akarom
De ma este a világ legboldogabb lánya leszek
Látni fogja, mintha soha nem történt volna meg



BLACKPINK - Shut Down (Lyrics) - Translation's Links

#sanderlei